قد يغفو الحق أحياناً، بيد أنه لا يموت أبداً.

تُجسّد هذه المقولة حقيقة فلسفية عميقة مفادها أن العدل والحق، وإن بدا عليهما الخمول أو التغييب في بعض الأحيان، فإنهما يحملان في جوهرهما قوة بقاء أزلية. فـ 'نوم الحق' هنا استعارة لحالات الضعف أو التراجع أو التغييب القسري الذي قد يتعرض له الحق في مواجهة الباطل أو الظلم، حيث يبدو وكأنه قد غاب عن الساحة أو فقد تأثيره.

ولكن الجزء الثاني من المقولة يؤكد على خلود الحق وعدم فنائه. فمهما طال أمد الظلم أو استبداد الباطل، فإن الحق يظل كامناً، ينتظر الفرصة ليُبعث من جديد ويستعيد مكانته. هذه المقولة تبعث الأمل في نفوس المظلومين والمدافعين عن الحق، وتُعد تحذيراً للطغاة بأن انتصارهم مؤقت، وأن شمس الحق لا بد أن تشرق مهما طال ليل الظلم.