فبتُّ كأنَّ ضئيلةً من الرَّقْشِ سارتني، في أنيابِها السمُّ ناقعُ.

يُصوّر هذا البيت حالة من الأرق والمعاناة الشديدة، حيث يُشبّه الشاعر ليلته المضطربة بتأثير لدغة أفعى "الرقش" الضئيلة، التي تحمل في أنيابها سمّاً فتاكاً. هذا التشبيه البليغ يُبرز عمق الألم النفسي أو العاطفي الذي يعتري الشاعر، والذي يسلبه النوم والراحة.

فلسفياً، تعكس المقولة كيف يمكن للألم الداخلي، سواء كان شوقاً مبرحاً، أو حزناً عميقاً، أو قلقاً مزمناً، أن يُحدث في النفس تأثيراً مُشابهاً للتأثير الجسدي لسمٍّ قاتل. إنها تُجسّد فكرة أن المعاناة الروحية يمكن أن تكون أشد وطأة وأكثر فتكاً من الألم الجسدي الظاهر، وتُحوّل الليل، الذي هو عادةً وقت السكون والراحة، إلى ساحة لعذاب لا ينتهي.