حكمة
نص موثق
«

تنالُ بالرفقِ وبالتأنِّي *** ما لم تنلْ بالحرصِ والتغنِّي

»
حكيم غير معروف العصور الوسطى

جوهر المقولة

هذه الحكمة تؤكد على قوة اللين والهدوء والصبر في تحقيق الأهداف، مقابل ضعف الشدة والعجلة والطمع.

"الرفق" يعني اللين في التعامل والتصرف، والابتعاد عن العنف والخشونة. و"التأني" يعني التمهل والصبر وعدم العجلة في اتخاذ القرارات أو تنفيذ الأمور. كلاهما صفتان محمودتان تقودان إلى النجاح والاستقرار.

في المقابل، "الحرص" هنا لا يعني الاهتمام الإيجابي، بل الطمع والجشع والتشبث المفرط بالشيء، مما قد يؤدي إلى الإفراط في الجهد أو اتخاذ قرارات متسرعة. و"التغني" قد يشير إلى المبالغة في التمني أو الاعتماد على الأماني دون عمل جاد ومتروٍ، أو قد يعني التفاخر والتباهي بما لم يتم إنجازه بعد.

الخلاصة الفلسفية هي أن النجاح الحقيقي والدائم غالبًا ما يكون ثمرة للتعقل والحكمة والصبر والمثابرة الهادئة، وليس نتيجة للاندفاع أو الطمع أو المبالغة في التوقعات. إنها دعوة إلى الاعتدال والتوازن في السعي.