حكمة
نص موثق
«

النور الساطع كظلمة الليل البهيم، كلاهما يحجب عن الأبصار القدرة على الإبصار.

»

جوهر المقولة

الفكرة الأساسية هنا هي أن التطرف في أي شيء، سواء كان إيجابياً أو سلبياً، يمكن أن يؤدي إلى نفس النتيجة السلبية. فالنور الشديد يعمي البصر كما يعميه الظلام الحالِك، وكلاهما يمنع الرؤية الواضحة.

هذا يمتد ليشمل جوانب الحياة المختلفة؛ فكثرة الوضوح قد تكون مبهرة ومشتتة كغموض الأمور، وكلاهما يحول دون الفهم العميق أو الإدراك الصحيح. إنه دعوة إلى الاعتدال والبحث عن التوازن، فالرؤية الحقيقية تكمن في المنطقة الوسطى حيث يتسنى للعقل والعين أن يعملا بفاعلية.