إذا تكاتف السيف والقلم على أمر، فلا بد أن يتم ذلك الأمر عاجلاً أو آجلاً.

تُبرز هذه المقولة لعلي الوردي القوة الهائلة التي تنشأ عند تضافر قوتين أساسيتين في المجتمع: قوة السيف وقوة القلم. فالسيف يرمز إلى السلطة التنفيذية، القوة العسكرية، أو القدرة على فرض الإرادة بالقوة المادية.

أما القلم فيرمز إلى السلطة الفكرية، قوة المعرفة، الإعلام، القانون، أو القدرة على تشكيل الرأي العام والإقناع. عندما تتحد هاتان القوتان وتتجهان نحو هدف مشترك، يصبح تحقيق هذا الهدف أمرًا حتميًا لا مفر منه، سواء تم ذلك بسرعة أو ببطء. إنها تُشير إلى أن النجاح الحاسم غالبًا ما يتطلب تآزر القوة المادية مع التأثير الفكري والإقناع المعنوي.