إنه لجنونٌ مطبقٌ أن تعيشَ فقيرًا وتموتَ غنيًّا.

تنتقد هذه المقولة بحدةٍ سلوك تكديس الثروة دون الاستفادة منها أو التمتع بها في الحياة الدنيا. إنها تُشير إلى أن الحرمان الطوعي من متع الحياة وضرورياتها، في سبيل جمع المال الذي لن يُستخدم، هو ضربٌ من الجنون المطلق.

فالحكمة تقتضي الموازنة بين الادخار للمستقبل والاستمتاع بالحاضر، وبين العمل والراحة. إن إفناء العمر في جمع المال ثم تركه بعد الموت دون أن يخدم صاحبه أو مجتمعه، يُعدُّ إهدارًا للحياة وللثروة على حدٍ سواء.

تُذكّر هذه الفلسفة بأن الحياة قصيرةٌ وزائلةٌ، وأن القيمة الحقيقية للمال تكمن في قدرته على تحقيق الرفاهية والسعادة والمنفعة، لا في مجرد وجوده كأرقامٍ أو ممتلكاتٍ لا تُمسّ.