إذا نظرتْ نحوي تكلَّمَ طرْفُها … وجاوبَها طرْفي ونحنُ سكوتُ
فواحدةٌ منها تُبشِّرُ باللقا … وأخرى لها نفسي تكادُ تموتُ

تُجسِّدُ هذه الأبياتُ قمةَ التعبيرِ عن لغةِ العيونِ في الحبِّ العذريِّ، حيثُ تتجاوزُ النظراتُ حدودَ الكلماتِ لتُصبحَ وسيلةَ تواصلٍ عميقةٍ بينَ العاشقينِ.

إنَّها تُصوِّرُ حالةَ الشوقِ واللهفةِ التي تُعانيها الروحُ العاشقةُ، حيثُ يتبادلُ الطرفانِ رسائلَ صامتةً تُعبِّرُ عن مشاعرَ متناقضةٍ: أملٍ في اللقاءِ ويأسٍ من الفراقِ. النظرةُ الواحدةُ قد تحملُ بشرى الوصالِ، بينما تُشيرُ الأخرى إلى شدةِ الوجدِ الذي يكادُ يُفني الروحَ. هذا التناقضُ في المشاعرِ يُبرزُ عمقَ التجربةِ العاطفيةِ وقوتَها، ويُسلِّطُ الضوءَ على قدرةِ العيونِ على كشفِ خبايا القلوبِ وما تُضمرُهُ من حبٍّ وشوقٍ وألمٍ.