من ظن أن الرزق يُنال بالقوة الغاشمة، فليعلم أن العصفور ما كان ليأكل شيئًا مع النسر. واعلم أنك ستزول عن هذه الدنيا، فإنك لا تدري إذا أقبل عليك الليل هل ستعيش حتى تدرك الفجر.

تُقدّم هذه المقولة حكمتين عميقتين في قالب شعري. الأولى تُفنّد الاعتقاد بأن الرزق يُكتسب بالقوة المجردة أو السيطرة، مُستشهدةً بمثال العصفور الضعيف الذي يرزقه الله، بينما النسر القوي قد لا يجد صيدًا. إنها دعوةٌ للتوكل على الله وفهم أن الرزق بيد الخالق، لا بقوة المخلوق.

أما الحكمة الثانية، فتُذكّر الإنسان بحقيقة الفناء وقصر الأجل، مُشيرةً إلى أن الحياة لحظاتٌ عابرةٌ وأن الموت قد يداهم في أي حين، حتى بين الليل والفجر. هذا التذكير يُحفّز على اغتنام الوقت في الطاعات والعمل الصالح، وعدم الركون إلى الدنيا وزخرفها الزائل.