لم يتبقَّ في العمر شيءٌ إلا ماضيهِ. رُدّي إليَّ الصبا الريّان، رُدّيه.

تُعبر هذه المقولة عن حالة عميقة من الحنين والشجن، حيث يرى الشاعر أن الحاضر والمستقبل قد فقدا بريقهما، ولم يعد في العمر ما يستحق الاهتمام سوى ذكريات الماضي. إنها نظرة متشائمة تُبرز ثقل الزمن وتأثيره في سلب بهجة الحياة وحيويتها.

النداء الموجّه إلى "الصبا الريّان" هو استغاثة يائسة لاستعادة فترة الشباب المفعمة بالحيوية والنشاط، والتي يراها الشاعر كجوهر الحياة الحقيقي. هذا التوق إلى الماضي يعكس إحساسًا بالفقدان العميق لما كان، والاعتراف بأن ما مضى لن يعود أبدًا، مما يضفي على المقولة طابعًا مأساويًا وفلسفيًا حول طبيعة الزمن وفناء اللحظات الجميلة.