لكل جواد كبوة، ولكل عالم هفوة، ولكل نفس ملّة؛ فابتغوا لها طرائف الحكمة لتنشط.

هذه المقولة إقرار بالطبيعة البشرية التي لا تخلو من النقص والضعف، حتى عند أصحاب الفضل والعلم والقوة.

"لكل جواد كبوة": تعني أن الفارس الماهر قد يتعثر جواده، وهي كناية عن أن الشجاع أو الماهر في عمله قد يخطئ أو يفشل أحيانًا.

"ولكل عالم هفوة": تشير إلى أن العالم أو الحكيم، مهما بلغ من العلم والحكمة، معرض للخطأ والزلل. لا يوجد إنسان معصوم من الخطأ.

"ولكل نفس ملّة": تعبر عن أن النفس البشرية تملّ وتضجر من الروتين والرتابة وتكرار الأمور، حتى لو كانت حكمة أو علمًا نافعًا.

"فاطلبوا لها طرائف الحكمة": هذا هو الحل المقترح. يجب تجديد النشاط الذهني والروحي بالبحث عن أساليب جديدة ومختلفة في طلب العلم والحكمة، أو في عرضها، أو في التفكير فيها، لتجنب الملل وتنشيط الذهن والروح. هي دعوة للتجديد والابتكار في التعلم والتفكر.