ربما لا يسعك الانتقام ممن ألحق بك هذا الأذى بعينه، بيد أنك ستنتقمين من كل صنف الرجال.

تتغلغل هذه المقولة في التعقيدات النفسية للصدمة وإسقاطاتها. إنها تشير إلى أنه عندما يتعرض فرد لضرر عميق من شخص معين، فإن العجز عن الانتقام مباشرة من الجاني قد يؤدي إلى عداء معمّم.

فلسفيًا، يعكس هذا تشوهًا معرفيًا خطيرًا حيث يتحول الخاص إلى عام. الضحية، لعجزها عن تحقيق العدالة المباشرة أو الخلاص، تمد اللوم والاستياء لا شعوريًا ليشمل فئة كاملة (في هذه الحالة، 'كل الرجال'). هذه الآلية، وإن كانت قد توفر إحساسًا عابرًا بالقوة أو السيطرة، إلا أنها في النهاية تحبس الفرد في دائرة من المرارة وتعيق الشفاء. إنها تسلط الضوء على الطبيعة المدمرة للألم غير المعالج وقدرته على تشويه الإدراك، محولًا المظلمة الفردية إلى تحيز جماعي.