لقد حذّر الرئيس الأمريكي بنيامين فرانكلين، في مؤتمر إعلان الدستور، من الخطر اليهودي على الولايات المتحدة، قائلًا: “إنني أحذركم أيها السادة، إذا لم تمنعوا هجرة اليهود إلى أمريكا منعًا باتًا، فسوف يلعنكم أبناؤكم وأحفادكم في قبوركم.”

هذه المقولة، التي ينقلها محمد إسماعيل المقدم وينسبها إلى بنيامين فرانكلين، تعبر عن تحذير شديد اللهجة من هجرة اليهود، وتزعم أن عدم منعهم سيؤدي إلى لعنة الأجيال القادمة. إنها تعكس خطابًا تحريضيًا ذا طبيعة عنصرية ومعادية للسامية، يستهدف فئة معينة من الناس بناءً على انتمائهم الديني أو العرقي.

من الناحية الفلسفية، تثير هذه المقولة تساؤلات حول مفهوم "الخطر الداخلي" وكيف يمكن أن تُستخدم المخاوف من الآخر المختلف لتبرير سياسات الإقصاء والتمييز. إنها تستند إلى فكرة أن هناك جماعات معينة تشكل تهديدًا وجوديًا للمجتمع أو الأمة، وهي فكرة تتناقض مع مبادئ المساواة والتعايش السلمي.

إن نسبة مثل هذا القول لشخصية تاريخية مرموقة كفرانكلين، بغض النظر عن صحة النسبة، تهدف إلى إضفاء شرعية تاريخية وثقل على التحذير، مما يعكس استغلالًا للسلطة الرمزية للشخصيات التاريخية في سياقات أيديولوجية معينة.