“حب امرأة واحده يزرع ألف فدان بالورد وفدان واحد بالقمح .
و حب رجل واحد يزرع ألف فدان بالقمح وفدان واحد بالورد .”

تُقدم المقولة مقاربة رمزية عميقة للتصورات المختلفة عن طبيعة الحب، وتأثيره، والقيم التي يضيفها كل من حب المرأة وحب الرجل إلى حياة الإنسان. إنها لا تتحدث عن أفضلية أحدهما على الآخر، بل عن تمايز الأدوار والتركيز على جوانب مختلفة من العطاء في العلاقة.

يرمز الورد هنا إلى الجمال، الرومانسية، العاطفة، البهجة الحسية والروحية، وكل ما هو جميل ولطيف يغذي الروح. بينما يرمز القمح إلى الحاجة الأساسية، الاستمرارية، الاستقرار، الدعم، وكل ما هو جوهري وعملي يضمن بقاء الحياة واستمرارها ويغذي الجسد. عندما تصف المقولة حب المرأة بأنه يزرع 'ألف فدان بالورد وفدان واحد بالقمح'، فهي تشير إلى أن حب المرأة يغلب عليه الطابع العاطفي، الجمالي، والإثراء الروحي، مع حضور ضروري لكنه أقل هيمنة للجوانب العملية أو المادية.

في المقابل، عندما تصف حب الرجل بأنه يزرع 'ألف فدان بالقمح وفدان واحد بالورد'، فإنها تلقي الضوء على أن حب الرجل، من منظور معين، يركز أكثر على توفير الاستقرار، الدعم المادي والمعنوي، وضمان المتطلبات الأساسية للحياة، مع وجود لمسة من الجمال والرومانسية ولكنها ليست الطاغية. هذا يعكس، ربما، تباين الأدوار التقليدية أو النفسية المتأصلة في نظرة المجتمع أو الفرد لنوعية العطاء في العلاقة.

تكمن الفلسفة هنا في إبراز أن الحب ليس كيانًا واحدًا، بل له وجوه متعددة، وأن كل وجه يبرز جانبًا مختلفًا من احتياجاتنا الإنسانية. إنها دعوة للتفكير في أن كلاً من الجمال والاستقرار، الرومانسية والاحتياج، هما مكونان أساسيان في العلاقات، وأن التوازن بينهما ضروري لحياة متكاملة ومستقرة، حيث يكمل كل منهما الآخر ليصنع تجربة حب غنية ومتوازنة.