التفاضلُ بينَ الناسِ إنما يكونُ بالعقلِ والأدبِ، لا بالنسبِ والحسبِ.

تُؤكِّدُ هذه المقولةُ على أنَّ معيارَ التفاضلِ الحقيقيِّ بينَ البشرِ ينبغي أن يرتكزَ على جوهرِهم الداخليِّ، وهو العقلُ والأدبُ، لا على أصولِهم الاجتماعيةِ أو حسبِهم ونسبِهم.

إنها دعوةٌ صريحةٌ لتجاوزِ النظرةِ السطحيةِ القائمةِ على الموروثاتِ والعشائريةِ، والارتقاءِ إلى تقييمِ الأفرادِ بناءً على ما يمتلكونَهُ من حكمةٍ ورجاحةِ عقلٍ، وما يتحلَّونَ بهِ من أخلاقٍ فاضلةٍ وسلوكٍ قويمٍ. تُشيرُ إلى أنَّ القيمةَ الحقيقيةَ للإنسانِ تكمنُ في كمالِهِ العقليِّ وسموِّهِ الأخلاقيِّ، لا في مجردِ انتسابِهِ إلى عائلةٍ أو قبيلةٍ ذاتِ شأنٍ.