الأرق هو شكل البطولة الوحيد الذي يتناسب مع الفراش.

هذه ملاحظة ساخرة ومؤثرة لسيوران. إنها لا تقدم الأرق على أنه ضعف أو مرض، بل كشكل غريب من "البطولة".

تتضمن البطولة التقليدية أعمالًا عظيمة، وصراعًا جسديًا، واعترافًا عامًا. يعارض سيوران هذا بالمعركة الداخلية المنفردة التي يخوضها المصاب بالأرق في حدود فراشه. تكمن "البطولة" في تحمل العذاب المستمر للعقل الذي لا ينام، ومواجهة الأفكار والمخاوف الخاصة، واتساع الوجود دون عزاء اللاوعي. إنه صراع خاص وغير معترف به يتطلب قوة تحمل هائلة، وإن كانت من نوع سلبي وداخلي.

تُبرز عبارة "يتناسب مع الفراش" المفارقة: هذه البطولة لا تتعلق بالعمل بل بتحمل عدم الفعل، صراع داخلي يحدث في أكثر الأماكن حميمية وخصوصية.