إذا فطمتَ امرأً عن عادةٍ قديمة، فاجعلْ له يا عقيلُ الفضلَ تدريجًا. ولا تعنِّفْ إذا قوَّمتَ ذا عِوَجٍ، فربما أعقَبَ التقويمُ تعويجًا.

تُقدم هذه الأبيات نصيحة بالغة الأهمية في فن التعامل مع النفوس البشرية وإصلاحها. فهي تؤكد على أن التغيير، خاصة فيما يتعلق بالعادات المتأصلة أو السلوكيات المنحرفة، يجب أن يتم بحكمة وصبر وتدرج.

إن محاولة انتزاع عادة قديمة دفعة واحدة، أو تقويم اعوجاج في السلوك بعنف وشدة، غالبًا ما يؤدي إلى نتائج عكسية. فالنفس البشرية تنفر من القسر وتزداد عنادًا عند المعاملة القاسية، وقد ينتهي الأمر بزيادة الانحراف بدلًا من إصلاحه. لذا، فإن اللين والرفق والتدرج في النصح والإرشاد هما السبيل الأمثل لتحقيق الإصلاح المنشود دون إحداث نفور أو رد فعل سلبي.