فزعتُ إلى الدموع فلم تجبني، وفقدُ الدمعِ عندَ الحزنِ داءُ. وما قصّرتُ في جزعٍ، ولكن إذا غلبَ الأسى ذهبَ البكاءُ.

يُعبر هذا البيت الشعري عن أقصى درجات الحزن حيث تتوقف الدموع، وهي المنفذ الطبيعي للأسى، عن الانهمار. يصف الشاعر عدم القدرة على البكاء في لحظات الحزن الشديد بأنه "داء"، مُبرزًا الدور الأساسي للدموع في التنفيس العاطفي.

إنه يشير إلى أنه عندما يصبح الحزن طاغيًا، فإنه يتجاوز قدرة التعبير الجسدي، تاركًا المتألم في حالة من العذاب العميق الصامت. هذا التناقض يكمن في فكرة أن شدة الحزن نفسها يمكن أن تشلّ الاستجابة البشرية الأكثر بدائية له.

تُجلي المقولة حقيقة أن بعض الآلام تتخطى حدود التعبير اللفظي أو الجسدي، لتستقر في صميم الروح كصمتٍ مُطبق، أشد وطأة من أي عويل.