حكمة
نص موثق
«

كشفُ المرءِ سرَّهُ حماقةٌ، وكشفُهُ سرَّ الآخرينَ خيانةٌ.

»
فولتير عصر التنوير

جوهر المقولة

تُفرِّق هذه المقولةُ بينَ نوعينِ من إفشاءِ الأسرارِ، وتُحدِّدُ لكلٍّ منهما وصفًا أخلاقيًّا مختلفًا. فإفشاءُ المرءِ لسرِّه الخاصِّ يُعدُّ حماقةً، لأنه قد يُعرِّضُ نفسَه للمخاطرِ أو يُفقدُه هيبتَه، أو يُظهِرُ ضعفًا في تقديرِ العواقبِ، وهو فعلٌ يمسُّ صاحبَ السرِّ بالدرجةِ الأولى.

أما إفشاءُ سرِّ الغيرِ، فيُصنَّفُ على أنه خيانةٌ عظمى، لأنه ينطوي على نقضِ عهدٍ وخرقِ ثقةٍ، ويُلحِقُ الضررَ بالآخرينَ بشكلٍ مباشرٍ، ويُهدِّدُ الروابطَ الاجتماعيةَ القائمةَ على الأمانةِ والمصداقيةِ. وتُسلِّطُ المقولةُ الضوءَ على قيمةِ الثقةِ في العلاقاتِ الإنسانيةِ، وتُحذِّرُ من عواقبِ انتهاكِها.