هذه المقولة لشمس التبريزي تحمل تحذيرًا شديد اللهجة وتنبيهًا عميقًا حول طبيعة الإرشاد الروحي والفكري. إنها تشير إلى أن الطريق إلى الحقيقة أو المعرفة غالبًا ما يكون مليئًا بالمدعين والمضللين الذين يتخذون صفة المعلم أو الأستاذ دون أن يمتلكوا الجوهر الحقيقي للعلم أو الحكمة. التشبيه بعدد النجوم في الكون المرئي ليس مجرد مبالغة بلاغية، بل هو تأكيد على الانتشار الهائل لهؤلاء "المزيفين" وصعوبة التمييز بينهم وبين المرشدين الصادقين.
المعلم الحقيقي، في الفكر الصوفي الذي ينتمي إليه شمس التبريزي، هو من يمتلك البصيرة والنور الداخلي والقدرة على إرشاد الآخرين نحو الحقيقة بذاته لا بظاهره. أما المزيفون، فهم من يفتقرون إلى هذا الجوهر، وقد يكونون مدفوعين بالغرور أو الرغبة في السلطة أو المجد الدنيوي، أو حتى الجهل المركب. المقولة تدعو إلى اليقظة والتبصر وعدم الانخداع بالمظاهر، وإلى البحث عن الصدق والجودة في مصادر المعرفة والإرشاد، سواء كانت روحية أو فكرية.