في الثورة نوعان من الناس: مَن يقومون بها، ومَن يستفيدون منها.

تُقدم هذه المقولة نظرة واقعية وساخرة في آن واحد لطبيعة الثورات ونتائجها. يُشير نابليون إلى انقسام أساسي بين الفاعلين الحقيقيين الذين يخاطرون بحياتهم ويتحملون أعباء التغيير، وبين أولئك الذين يقفون على الهامش، أو يدخلون المشهد لاحقًا ليجنوا ثمار هذه التضحيات.

تُبرز المقولة حقيقة تاريخية متكررة، وهي أن الأهداف النبيلة للثورات قد تنحرف، وأن السلطة والمكاسب غالبًا ما تؤول إلى فئة مختلفة عن تلك التي أشعلت شرارة التغيير. إنها تعكس وعيًا بالديناميكيات المعقدة للصراع السياسي والاجتماعي، وتُشير إلى أن التغيير الجذري قد لا يخدم دائمًا مصالح جميع المشاركين فيه بالتساوي، بل غالبًا ما يُفضي إلى ظهور طبقة جديدة من المستفيدين.