الفخر كم مُقامي على الهوانِ وعندي مقوَلٌ صارمٌ وأنفٌ حَمِيٌّ، وإباءٌ مُحلِّقٌ بي عن الضيمِ كما راغَ طائرٌ وحشيٌّ. أيُّ عذرٍ له إلى المجدِ إذ ذُلَّ غلامٌ في غمدهِ المُشرَفِيِّ؟ معنى المقولة
حكمة ألفتم الهون حتى صار عندكم طبعا وبعض طباع المرء مكتسب وفارقتكم لطول الذل نخوتكم فليس يؤلمكم خسف ولا عطب كم بين صبر غدا للذل مجتلبا وبين صبر غدا للعز يجتلب معنى المقولة
حكمة كم مقامي على الهوان وعندي مقول صارم وانف حمي وإباء محلق بي عن الضيــم كما راغ طائر وحشي أي عذر له إلى المجد إذ ذل (م) غلام في غمده المشرفي معنى المقولة