وعليه، في علم الطب، لزامٌ علينا أن نُدرك أسباب العلل وأصول العافية.

تُجسد هذه المقولة لابن سينا مبدأً جوهرياً في المنهج العلمي والطبي على حد سواء. إنها تؤكد أن الفهم العميق للطب والعلاج الفعال لا يمكن أن يتحقق إلا بمعرفة شاملة لأسباب الأمراض (العلل) والعوامل التي تُسهم في الصحة والعافية (أصول العافية).

فلسفياً، تعكس هذه الرؤية نهجاً عقلانياً وتجريبياً، يُركز على السببية والتحليل المنهجي. إنها تُشير إلى أن مجرد معالجة الأعراض لا يكفي، بل يجب الغوص في الجذور والأسباب الحقيقية للمرض لتحقيق الشفاء التام والرعاية الوقائية. هذا المبدأ يُعد حجر الزاوية في الطب الحديث والعلم التجريبي، حيث يُعلي من قيمة البحث عن الأسباب الجذرية بدلاً من الاكتفاء بالظواهر السطحية.