مَن يحفر حفرةً للغير، وقع فيها أولًا.

هذا المثل الشعبي يُعد تحذيرًا أخلاقيًا قويًا ضد المكر وسوء النية، ويُشير إلى مبدأ العدالة الكونية أو ما يُعرف بـ'الجزاء من جنس العمل'. فـ'حفر الحفرة للغير' يرمز إلى تدبير المكائد أو التخطيط لإلحاق الضرر بالآخرين.

يُؤكد المثل أن من يسعى لإيقاع الأذى بالآخرين، غالبًا ما يقع هو نفسه في شر أعماله وخططه الخبيثة. إنه يُبيّن أن الأفعال السلبية والضارة لا تلبث أن ترتد على فاعلها، وأن النوايا السيئة غالبًا ما تُفضي إلى عواقب وخيمة على صاحبها قبل غيره. يُشجع هذا المثل على التفكير الأخلاقي، ويُحذّر من أن المكر والسوء يُعدان تدميرًا ذاتيًا قبل أن يكونا إضرارًا بالآخرين.