لا يفقس من بيضة الشيطان إلا شيطان صغير.

يُجسد هذا المثل فكرة الطبيعة المتأصلة وحتمية أن يعكس النسل أصله. فهو يشير إلى أن الشر، أو أي شيء معيب في جوهره، لا يمكن أن ينتج خيرًا أو شيئًا يتعارض مع ماهيته.

ترمز "بيضة الشيطان" إلى مصدر أو منبع خبيث أو فاسد بطبيعته. أما "الشيطان الصغير" فيدل على أن النتيجة أو النتاج سيحمل نفس الصفات المدمرة أو السلبية، ربما في شكل جنيني أو ناشئ، ولكن بنفس الجوهر.

فلسفيًا، يتناول هذا المثل فكرة الحتمية، وانتقال الصفات الأخلاقية، ومبدأ أن "الشبيه يلد شبيهه" في عالم الأخلاق والتأثير. إنه تحذير من توقع نتائج إيجابية من بدايات فاسدة.