أخلاق
نص موثق
«

لا تقولَنَّ نعم إذا ما لم تُرِدْ أن تتمَّ الوعدَ في شيءٍ. حَسُنَ قولُ نعمٍ من بعد لا، وقَبُحَ قولُ لا بعد نعمٍ. إنَّ لا بعد نعمٍ فاحشةٌ، فبـ “لا” فابدأ إذا خفتَ الندمَ. فإذا قلتَ نعم فاصبرْ لها بنجاحِ الوعدِ، فإنَّ الخُلفَ ذمٌّ.

»
المثقب العبدي العصر الجاهلي

جوهر المقولة

هذه الأبيات للمثقب العبدي تمثل دليلًا أخلاقيًا عميقًا حول قدسية الوعود وخطورة الالتزام. إنها تؤكد على أهمية التفكير المتأني قبل إعطاء أي تعهد.

يشير البيت الأول إلى ضرورة عدم قول "نعم" إذا لم تكن النية صادقة لإتمام الوعد، مما يبرز ثقل الكلمات والالتزام الأخلاقي المصاحب للتأكيد. ويلمح إلى أن "نعم" المتسرعة قد تؤدي إلى خرق الثقة.

تُقارن الأبيات التالية بين قبول تغيير الرأي من "لا" إلى "نعم"، وبين استنكار التراجع عن "نعم" بـ "لا". فالتراجع بعد إعطاء "نعم" يُعد "فاحشة"، أي خطأً جسيمًا أو تجاوزًا أخلاقيًا، لأنه ينطوي على خيانة للثقة وتجاهل لتوقعات الطرف الآخر.

تنصح القصيدة بالبدء بـ "لا" إذا كان هناك أي شك أو خوف من الندم، حفاظًا على النزاهة وتجنبًا للوم المحتمل. وبمجرد قول "نعم"، يصبح الأمر التزامًا ملزمًا يتطلب الصبر والمثابرة لضمان إنجازه بنجاح، إذ أن إخلاف الوعد يُعد فعلاً مذمومًا. هذا الموقف الفلسفي يؤكد على قيمة النزاهة والموثوقية والضرورة الأخلاقية لصون الكلمة في التعاملات الاجتماعية.