هذه المقولة الساخرة لجلال عامر هي نقد سياسي واجتماعي لاذع، تستخدم المجاز الرياضي لتصوير واقع العلاقة بين العالم العربي والقوى الخارجية، وتحديدًا الولايات المتحدة الأمريكية. "يؤمنون بالقسمة" تشير إلى حالة التشرذم والتفكك والانقسام الداخلي التي يعيشها العرب على مستويات متعددة: سياسية، طائفية، فكرية، وجغرافية. هذا الإيمان بالقسمة قد يعني أيضًا القبول بالقدرية والاستسلام للواقع دون محاولة جادة لتغييره أو توحيد الصفوف.
أما "وضعتهم أمريكا في جدول الضرب"، فهي كناية عن استغلال القوى الخارجية، ممثلة هنا بأمريكا، لهذه الانقسامات العربية. "جدول الضرب" هنا لا يعني بالضرورة زيادة قوة العرب، بل قد يعني تضاعف مشاكلهم ومعاناتهم نتيجة للتدخلات الخارجية التي تستفيد من ضعفهم وتشرذمهم، أو تضاعف نفوذ أمريكا ومصالحها على حسابهم. المقولة تسلط الضوء على أن ضعف العرب الداخلي هو ما يفتح الباب أمام القوى الأجنبية للتحكم في مصيرهم واستغلال مواردهم، وتحويلهم إلى مجرد أرقام في معادلات سياسية تخدم مصالح الآخرين. إنها دعوة ضمنية للوحدة والتفكير النقدي.