كل شيء يميل وينحرف إلا لطائف الحكمة.

تشير هذه المقولة إلى أن كل شيء في الوجود عرضة للتغير أو الانحراف أو النقصان، باستثناء الحقائق الدقيقة للحكمة. فكلمة 'يميل' تعني الميل إلى الانحراف عن المسار المستقيم، أو التأثر، أو عدم الدوام.

أما 'لطائف الحكمة' فتشير إلى البصائر الحكيمة الرفيعة والعميقة والدقيقة غالبًا. ويؤكد هذا القول أن الحكمة الحقيقية، في جوهرها، تظل ثابتة وغير فاسدة وغير متزعزعة، لتكون مرشدًا لا يتغير وسط الطبيعة المتقلبة للعالم. إنها تشير إلى الجودة الخالدة والعالمية للحكمة الأصيلة.