عودي إلى مُباركِك.

هذا المثل العربي القديم، الذي كان يُقال في الأصل للإبل لتُشير إلى عودتها إلى مكانها المعتاد للبروك، يُضرب في عودة الأمور إلى نصابها الأصلي أو حالتها الطبيعية بعد فترة من التغير أو الاضطراب.

يُعبّر المثل عن فكرة أن كل شيء يميل إلى العودة إلى أصله أو مستقره. فمهما حدث من تحولات أو انحرافات، فإن الطبيعة الأساسية للأشياء أو الأوضاع غالبًا ما تُعيد نفسها إلى حالتها الأولية أو المألوفة.

يُمكن أن يُستخدم للدلالة على حتمية عودة الحق إلى أصحابه، أو عودة الأوضاع إلى ما كانت عليه، أو حتى عودة الإنسان إلى فطرته أو أصوله بعد تجارب مختلفة.