عمل بلا توكل غرور، وتوكل بلا عمل قصور.

تُبرز هذه المقولة الحكيمة العلاقة التكافلية والضرورية بين الجهد البشري (العمل) والاعتماد على القضاء والقدر أو العناية الإلهية (التوكل)، خاصة في الفكر الإسلامي.

فقوله "عمل بلا توكل غرور" يعني أن بذل الجهد والاعتماد الكلي على القدرات الذاتية فقط، دون الإقرار بوجود قوة عليا أو عوامل خارجة عن السيطرة، هو نوع من الغرور والتكبر. هذا الاعتقاد يوحي بالاكتفاء الذاتي المطلق ويتجاهل حقيقة أن النتائج النهائية ليست دائماً في قبضة الإنسان وحده، مما قد يؤدي إلى خيبة أمل وفقدان للبعد الروحي.

وعلى النقيض، "توكل بلا عمل قصور" يشير إلى أن الاعتماد على القدر أو العناية الإلهية دون بذل الأسباب والجهد المطلوب هو نقص وتقصير. التوكل الحقيقي، كما يُفهم في الإسلام، هو بذل أقصى ما في الوسع من عمل وجهد، ثم تفويض الأمر والنتائج إلى الله. إنه ليس دعوة للكسل أو الخمول، بل هو حافز للعمل الدؤوب مع راحة نفسية بأن النتائج بيد الخالق.

تُقدم المقولة بذلك دعوة للتوازن بين الأخذ بالأسباب والتوكل على مسبب الأسباب، رافضةً التطرف في الاتجاهين لضمان حياة منتجة وروحانية متكاملة.