يبقى الجيران لك ما دمتَ سخيًا، ويبقى الزوج لك ما دمتَ قويًا، ويبقى الأهل لك ما دمتَ غنيًا.

تُعبر هذه المقولة عن نظرة واقعية، قد تبدو متشائمة بعض الشيء، للعلاقات الإنسانية. فهي تُشير إلى أن العديد من الروابط الاجتماعية قد تكون مشروطة بالمصالح أو الموارد التي يمتلكها الفرد.

فالجيران قد يُظهرون الود ما دمتَ كريمًا معهم، والزوج قد يحافظ على مكانته ما دمتَ قويًا ومؤثرًا، والأهل قد يُحيطون بك ما دمتَ ذا مال. إنها دعوة للتأمل في طبيعة العلاقات البشرية، وما إذا كانت مبنية على أسس خالصة من الحب والتقدير، أم أنها تتأثر بالظروف المادية والاجتماعية، مما يُبرز هشاشة العلاقات المبنية على المنفعة لا على الجوهر.