اجعل رغباتك متناسبة مع مستوى دخلك الحالي، ولا ترفع سقفها إلا حينما يسمح لك دخلك المتزايد بذلك.

تقدم هذه المقولة حكمة عملية وفلسفة حياتية متجذرة في فكر أرسطو حول الاعتدال والتدبير. إنها دعوة صريحة لضبط النفس والتحكم في الرغبات المادية، بحيث لا تتجاوز القدرة المالية للفرد في الوقت الراهن.

فالإنسان الحكيم هو من يوازن بين طموحاته وإمكانياته، فلا يدع الرغبات الجامحة تقوده إلى الإنفاق المتهور أو الديون، مما يسبب له القلق والشقاء. وبدلاً من ذلك، يدعو أرسطو إلى التدرج في تحقيق الطموحات، مشيراً إلى أن رفع سقف الرغبات يجب أن يكون مرتبطاً ارتباطاً وثيقاً بزيادة الدخل والقدرة المالية. هذا النهج يضمن للفرد حياة مستقرة، خالية من الضغوط المالية، ويساعده على تحقيق الرضا والسكينة من خلال العيش ضمن حدوده المتاحة، بدلاً من السعي وراء ما لا يستطيع تحمله، وهو ما يتوافق مع مفهوم أرسطو عن الفضيلة كوسط بين طرفين متطرفين.