إذا جنَّ ليلي هامَ قلبي بذكركم *** أنوحُ كما ناحَ الحمامُ المطوَّقُ

يُعبر هذا البيت الشعري الرقيق لحافظ إبراهيم عن حالة عميقة من الشوق والألم والحنين. يبدأ الشاعر بوصف حلول الليل، وهو الوقت الذي غالبًا ما يثير المشاعر الكامنة ويُفضي إلى التأمل والتذكر. فمع جنوح الليل وسكونه، ينشغل قلب الشاعر بذكر المحبوب، في حالة من الهيام والتعلق الوجداني العميق.

ثم ينتقل الشاعر إلى تصوير شدة حزنه وألمه من خلال تشبيه بديع، حيث يُشبه نفسه بالحمام المطوَّق الذي يُعرف بصوته الحزين ونوحه المتواصل. هذا التشبيه يُبرز مدى المعاناة الداخلية التي يعيشها الشاعر، وكيف أن ذِكر المحبوب في غيابه يُشعل في نفسه لوعةً وأسىً لا يقلان عن حزن الطير الذي فقد رفيقه أو عشه. إنه تعبير عن الحب العذري الذي يمتزج فيه الشوق بالألم.