لقد غصّ الفكر الفلسفي بكثير من الأباطيل التي يخجل المرء منها إذا ما جُرّدت من زخرفها اللفظي.

يعبر روسو هنا عن نقد لاذع لبعض جوانب الفلسفة التي يراها معقدة بلا داعٍ أو فارغة المحتوى. يشير إلى أن بعض الأفكار الفلسفية قد تبدو عميقة أو حكيمة أو ذات قيمة بسبب صياغتها اللغوية المعقدة والمنمقة، واستخدام المصطلحات الرنانة التي تضفي عليها هالة من الأهمية.

ولكن عند تجريد هذه الأفكار من هذا الزخرف اللفظي والبلاغي، قد تتكشف على أنها مجرد تفاهات أو أباطيل أو أفكار غير منطقية أو لا قيمة لها في جوهرها. هذا النقد يدعو إلى الوضوح والبساطة في التفكير الفلسفي، والتركيز على الجوهر والمضمون الحقيقي للأفكار بدلاً من الانشغال بالشكل والزينة اللفظية.