المخادع وحده من يستطيع أن يتقلب بين وجهين متناقضين؛ فيصدقه السذج، ويهلل له المجرمون.

تصف هذه المقولة بوضوح طبيعة المخادع وتأثيره على فئات مختلفة من المجتمع.

فعبارة "يتقلب بين وجهين متناقضين" تشير إلى النفاق والازدواجية في التعامل، حيث يظهر المخادع بوجه مختلف لكل موقف أو شخص لتحقيق مآربه.

الجزء الثاني يوضح أن هذا الخداع لا يمر دون عواقب: "فيصدقه السذج" تعني أن قليلي الفطنة يقعون ضحية لأساليبه الملتوية. أما "ويهلل له المجرمون" فتشير إلى تواطؤ أو دعم من أولئك الذين يستفيدون من الخداع أو يشاركون في الأفعال المشينة، حيث يرون في المخادع حليفًا أو نموذجًا يخدم مصالحهم المشتركة.

المقولة ترسم صورة قاتمة للمجتمع حيث يتفشى الخداع ويجد له أنصارًا ومصدقين.