حكمة
نص موثق
«

البشرُ هم أنفسُهم في كل مكانٍ. والطعامُ نفسُه، والماءُ نفسُه، والحماقةُ القديمةُ نفسُها.

»
إليف شافاق العصر الحديث

جوهر المقولة

تُشير هذه المقولة إلى مفهوم الثبات الجوهري للطبيعة البشرية عبر الزمان والمكان. فمهما اختلفت الثقافات، وتطورت الحضارات، وتغيرت الظروف البيئية والاجتماعية، فإن جوهر الإنسان يبقى ثابتًا في احتياجاته الأساسية كالغذاء والماء، وفي نزعاته الفطرية، ومنها الحماقة.

إن تكرار كلمة "نفسه" أو "نفسها" يؤكد على هذا الثبات. فالاحتياجات البيولوجية للإنسان لا تتغير، وكذلك بعض الصفات السلبية المتأصلة كالحماقة. هذه الحماقة ليست مجرد نقص في المعرفة، بل هي ميل فطري لارتكاب الأخطاء، أو التمسك بالباطل، أو العجز عن التعلم من التاريخ والتجارب. فالتاريخ يعيد نفسه ليس بسبب القدر المحتوم، بل بسبب استمرار الحماقة البشرية التي تدفع الأفراد والمجتمعات لتكرار نفس الأخطاء القديمة، مهما بدا أنهم قد تقدموا أو تطوروا. إنها دعوة للتأمل في عمق الطبيعة البشرية التي تجمع بين الحاجات الأساسية والعيوب المتأصلة.