سخرية وتهكم
نص موثق
«
ابن سينا
العصور الوسطى
جوهر المقولة
يقدم هذا القول المأثور لابن سينا، العالم الموسوعي، ملاحظة ساخرة ولكنها ثاقبة حول الطبيعة البشرية والانقسامات المجتمعية. إنه يشير إلى ثنائية حيث يميل الأفراد إلى الوقوع في إحدى فئتين: أولئك الذين يمتلكون الفطنة والفكاهة وخفة الروح ولكن يفتقرون إلى القناعة الدينية، وأولئك الذين هم متدينون وجادون في إيمانهم ولكن قد يفتقرون إلى حس الفكاهة أو المرح.
من الناحية الفلسفية، يلمح إلى توتر محسوس أو حتى عدم توافق بين التقوى والمرح، أو ربما نقد لكيفية توزيع هذه الصفات غالبًا. قد يعني ذلك أن الفرد المتوازن، الذي يمتلك كلاً من الإيمان والروح الخفيفة، نادر، أو أن المجتمع غالبًا ما يفرض خيارًا بين هذين الجانبين من التجربة الإنسانية. إنه تعليق على الأطراف المتطرفة المتصورة للشخصية البشرية وصعوبة دمج سمات تبدو متناقضة.