تُعبّر هذه المقولة لإميل سيوران، الفيلسوف التشاؤمي، عن نظرة عميقة لليأس الوجودي والعبثية المتصورة للجهد الإنساني إذا ما أُتيح للإنسان معرفة المستقبل كاملاً.
يستخدم سيوران قصة نوح عليه السلام وفلكه كاستعارة. فنوح بنى الفلك لإنقاذ الحياة والبشرية من الطوفان، وهو عمل ينم عن الأمل والإيمان بالمستقبل. لكن سيوران يفترض أنه لو كان نوح قادراً على رؤية المستقبل بكل ما فيه من آلام وصراعات وشرور وتكرار للأخطاء البشرية، لكان قد اختار عدم إنقاذ البشرية.
فعبارة 'لثقب فُلكه' تعني إحباط عملية الإنقاذ، وترك البشرية تفنى، تعبيراً عن خيبة أمل عميقة في مسار البشرية ورغبة ضمنية في عدم الوجود بدلاً من تحمل مستقبل يُنظر إليه على أنه كئيب وعديم المعنى. تؤكد المقولة أن الجهل بالمستقبل، رغم ما يسببه من قلق، هو ما يسمح بالأمل والاستمرار، وأن المعرفة الكاملة، خاصة إذا كشفت عن مستقبل بائس، قد تدفع إلى رفض الحياة ذاتها.