قد يغدو كلُّ شيءٍ فاسدًا إن كان العقلُ ميالًا إلى الشرِّ.

تُشير هذه المقولة إلى الدور المحوري للعقل في تشكيل الواقع وتحديد طبيعة الأشياء. فالعقل ليس مجرد أداة للتفكير، بل هو مرشح يصبغ الإدراك ويؤثر في التفسير.

إذا كان العقل يميل بطبيعته أو بتأثير من الأهواء والشهوات إلى الشر، فإنه سيُفسِد كل ما يقع تحت إدراكه وتصرفه. حتى الأمور التي تبدو صالحة في جوهرها قد تُستخدم لأغراض شريرة أو تُفسَّر بطريقة سلبية، لأن النية الخبيثة أو التوجه الشرير للعقل يُحوِّل كل ما يلمسه إلى أداة للفساد أو وسيلة لتحقيق غايات غير حميدة. إن صلاح الأشياء وفسادها غالبًا ما ينبع من منبع النوايا الكامنة في العقل.