مرأة ومجتمع
نص موثق
«

“قد كان بوسعي أن أتجمّل..
أن أتكحّل
أن أتدلّل..
أن أتحمّص تحت الشمس
وأرقُص فوق الموج ككلّ الحوريّاتْ
قد كان بوسعي
أن أتشكّل بالفيروز، وبالياقوت،
وأن أتثنّى كالملكات
قد كان بوسعي أن لا أفعل شيئاً
أن لا أقرأ شيئاً
أن لا أكتب شيئاً
أن أتفرّغ للأضواء.. وللأزياء.. وللرّحلاتْ..
لكنّي خنتُ قوانين الأنثى
واخترتُ ..مواجهةَ الكلماتْ”

»
سعاد الصباح Contemporary

جوهر المقولة

The speaker reflects on the conventional paths she could have pursued, focusing on beauty, luxury, and leisure. However, she asserts her deliberate choice to 'betray the laws of womanhood' by dedicating herself to words, implying an embrace of intellectual pursuits and writing over superficial societal expectations.