حب المرأة لا يعترف بالعادات أو التقاليد . . إنه لا يعترف إلا بعود الثقاب الذي يحرقه.

تصور هذه المقولة حب المرأة كقوة عاطفية شديدة وعميقة تتجاوز الأعراف والتقاليد المجتمعية. تشبهه بعود الثقاب الذي يشتعل، مما يوحي بطبيعته العاطفية والمتحمسة التي لا يمكن السيطرة عليها.