باتحاده يشتعل الفحم، وبتفريقه ينطفئ.

تُقدم هذه المقولة صورة بليغة لقوة الوحدة وضعف التفرق. فجمرات الفحم، على الرغم من كون كل واحدة منها قادرة على الاشتعال بمفردها، إلا أن اجتماعها وتراصها هو ما يُعطيها القوة الحقيقية للاشتعال المستمر والحرارة المتوهجة. وعندما تتفرق، تفقد هذه القوة وتخبو نارها.

إنها استعارة عميقة للمجتمعات والأفراد، تُؤكد أن القوة الحقيقية تكمن في التماسك والتعاضد. فالاتحاد يُولد الطاقة، ويُحافظ على البقاء، بينما التفرق يُؤدي إلى الضعف والزوال، حتى لو كانت المكونات الفردية قوية بحد ذاتها.