الأحمق يبحث عن السعادة في الأماكن النائية، أما الحكيم فيغرسها تحت قدميه.

تتناول هذه المقولة جوهر السعادة وموضعها الحقيقي، مفرقةً بين مسلكين متناقضين في طلبها.

فالأحمق، بجهله، يتوهم أن السعادة كنز مدفون في عوالم بعيدة أو ظروف خارجية مثالية لم تتحقق بعد. يظل يطارد سراب الكمال في الماديات أو الأوضاع الاجتماعية، غافلًا عن أن هذه السعادة ليست سوى انعكاس لحالة داخلية.

أما الحكيم، ببصيرته الثاقبة، فيدرك أن السعادة ليست غاية تُنال من الخارج، بل هي نبتة تُزرع وتُروى في تربة النفس. يجدها في الرضا بما هو كائن، في تقدير اللحظة الراهنة، وفي قدرته على خلق السلام الداخلي والامتنان، جاعلًا من واقعه القريب مصدرًا لا ينضب للبهجة والاطمئنان. إنها دعوة للاكتفاء الذاتي والعيش الواعي.