اشترِ نفسك، فالسوق قائمة، والثمن متاح.

هذه المقولة دعوة صريحة لتزكية النفس والارتقاء بها، مستخدمةً استعارة السوق للدلالة على الحياة الدنيا. فـ'النفس' هنا ترمز إلى الروح وجوهر الإنسان، وما تنطوي عليه من استعدادات للخير والشر.

و'السوق القائمة' هي الحياة بكل ما فيها من فرص وتحديات، حيث تُعرض الأعمال وتُباع الأرواح. أما 'الثمن المتاح' فهو الجهد المبذول، والتضحية بالشهوات الدنيوية، والإقبال على الطاعات، وكل ما يرفع قدر النفس ويخلصها من أسر الماديات. إنها تذكير بأن الفرصة سانحة للخلاص الروحي والارتقاء بالنفس، وأن وسائل ذلك متوفرة، لكنها تتطلب إرادة قوية وعملاً دؤوبًا.