إن هذا العالم من البهتان بمكان، حتى لا يستحق عناء العذاب بالتفكير في احتمالية فقده.

تعكس هذه المقولة نظرة فلسفية تتسم بنوع من التشاؤم أو العدمية تجاه قيمة العالم الوجودية. فكلمة 'باهت' هنا لا تعني فقط افتقاره للألوان، بل تشير إلى خلوه من الجوهر، أو المعنى العميق، أو الجمال الأصيل الذي يستدعي التعلق به.

إذا كان العالم بهذا القدر من البهتان والخواء، فإن القلق أو العذاب النفسي بسبب احتمالية فقده يصبح أمراً لا مبرر له، أو على الأقل مبالغاً فيه. تدعو المقولة إلى نوع من التحرر من التعلق المادي أو الوجودي، وتشكك في جدوى السعي المحموم وراء ما هو زائل بطبعه، أو ما لا يحمل قيمة جوهرية تستحق المعاناة من أجله.