إذا كان الزمانُ زمانَ حُمْقٍ، فإنَّ العقلَ حرمانٌ وشُؤمٌ. فكُنْ أحمقًا مع الحمقى؛ فإني أرى الدولةَ بدولتهم تدومُ.

هذه المقولة الشعرية تعكس رؤية براغماتية، وإن كانت تنطوي على قدر من السخرية، حول كيفية التكيف مع الظروف الاجتماعية السائدة. إنها تشير إلى أنه في زمن يغلب فيه الحمق والجهل، يصبح التعقل والحكمة عبئًا على صاحبه، وقد يؤديان إلى العزلة والحرمان وسوء الطالع.

لذلك، يقترح الشاعر أن السبيل للبقاء والازدهار، أو حتى مجرد النجاة، يكمن في مسايرة الحمقى ومجاراتهم في حماقتهم. فالسلطة والنفوذ والقوة غالبًا ما تكون في أيدي هؤلاء، ومن ثم فإن الانخراط في عالمهم يضمن نوعًا من الاستمرارية أو الحماية. إنها تعليق على النسبية الأخلاقية والتنازلات التي قد يضطر الأفراد لتقديمها من أجل التنقل في عالم قد يكون فاسدًا أو يفتقر إلى المنطق، مسلطة الضوء على التوتر بين المثالية والواقعية.