في ثنائي على أنطوني، أضمرت ذم قيصر.

تُجسد هذه المقولة، المنسوبة لكليوباترا، فن التلاعب السياسي والبلاغي ببراعة. إنها تُبرز كيف يمكن للمديح أن يكون أداة ذات حدين، لا تقتصر وظيفته على رفع شأن الممدوح فحسب، بل يمكن أن يُستخدم أيضًا كوسيلة غير مباشرة للذم أو التقليل من شأن طرف آخر.

ففي سياق الصراع السياسي، قد يُعلي المرء من قدر شخصية معينة ليُبرز بذلك عيوب أو نقائص شخصية منافسة، دون الحاجة إلى توجيه النقد المباشر. هذا الأسلوب يُعد أكثر دهاءً وتأثيرًا، لأنه يُحرض المستمع على استنتاج النقص في الطرف الآخر بنفسه، مما يجعل الذم أكثر إقناعًا وتأثيرًا. تُظهر المقولة كيف أن الكلمات، حتى تلك التي تبدو إيجابية، يمكن أن تُحمل معاني خفية وتُستخدم لتحقيق أهداف استراتيجية معقدة.