عِشْ على قدر محصولك.

يُجسد هذا المثل العربي الموجز مبدأً أساسياً في الحصافة المالية، والاكتفاء الذاتي، والقناعة.

فعبارة 'عِشْ على قدر محصولك' تعني مجازياً أن تُبني نمط حياتك ونفقاتك على دخلك الفعلي، أو مواردك، أو قدراتك، بدلاً من تجاوزها. إنه يدعو إلى العيش في حدود الإمكانيات المتاحة، وتجنب الإسراف والديون والطموحات التي تفوق القدرة الحالية. 'المحصول' هنا يمثل ما كسبه المرء أو أنتجه حقاً.

فلسفياً، يُشجع المثل على اتباع نهج واقعي في الحياة، ويعزز القناعة بما يملكه المرء، ويثبط الحسد أو السعي وراء معايير معيشية مصطنعة. إنه ينطوي على حس المسؤولية تجاه الرفاه المالي للفرد ويُعزز العيش المستدام. كما يُلمح المثل ببراعة إلى أهمية العمل الجاد لزيادة 'المحصول' إذا رغب المرء في تحسين نمط حياته، ولكن دائماً ضمن حدود ما هو متاح فعلياً. إنه دعوة إلى التوازن والعملية في إدارة موارد الحياة.