حكمة
نص موثق
«

معاقبة الشر بالشر… إضافة شر إلى شر.

»
قاسم أمين القرن التاسع عشر / أوائل القرن العشرين

جوهر المقولة

تنتقد هذه المقولة بشدة مبدأ الانتقام أو العدالة القائمة على المعاملة بالمثل السلبية. فهي ترى أن الرد على الشر بفعل شر مماثل لا يحقق العدالة الحقيقية، بل يؤدي إلى تفاقم الوضع وزيادة حجم الشر في العالم.

إنها دعوة للتفكير في عواقب الأفعال الانتقامية، وكيف أنها غالبًا ما تخلق حلقة مفرغة من العنف والكراهية، بدلًا من أن تنهيها. المقولة تدعو ضمنيًا إلى البحث عن حلول تتجاوز منطق الثأر، مثل التسامح، أو العدالة التصالحية، أو إيجاد طرق لكسر دائرة الشر بدلًا من المساهمة في استمرارها. إنها تضع قيمة عليا للرحمة والحكمة في التعامل مع الأخطاء، وتهدف إلى تقليل الشر لا مضاعفته.