إن العصا التي تحطم الزجاج لا تودي بحياة كلب.

تُشير هذه المقولة الفلسفية إلى مبدأ التناسبية وخصوصية الوسائل للغايات. فالعصا، وإن كانت قادرة على إحداث ضرر في مادة هشة كالزجاج، إلا أنها قد تكون عاجزة تمامًا عن تحقيق غاية أخرى تتطلب قوة مختلفة أو طبيعة تأثير مغايرة، كإزهاق روح كائن حي.

تُبرز هذه الحكمة أهمية اختيار الأداة المناسبة للمهمة المحددة، وتُحذر من مغبة تعميم فعالية وسيلة معينة على جميع السياقات والأهداف. إنها دعوة للتفكير النقدي في طبيعة المشكلة المطروحة وتحديد الحلول الملائمة لها، بدلًا من الاعتماد على مقاربات قد تبدو قوية في سياق معين لكنها لا تجدي نفعًا في آخر.