كل إعجاب بالغرب هو ضرب من العجز عن امتلاك الأصالة.

تتناول هذه المقولة الجذور النفسية والثقافية للإعجاب بالغرب، وتعتبره ليس مجرد تقدير للتقدم أو الابتكار، بل هو عرض لقصور داخلي أو ضعف.

يشير "العجز عن امتلاك الأصالة" إلى الفشل في تنمية الهوية والقيم والقوة الثقافية الذاتية. فإذا كانت حضارة أو فرد متأصلة حقًا في تراثها وواثقة من تميزها، فإنها ستتعامل مع الآخرين من موقع قوة واكتفاء ذاتي، لا من موقع إعجاب تابع.

تنتقد المقولة شكلاً من أشكال التبعية الثقافية، حيث يسعى المرء إلى التحقق أو النماذج من كيان خارجي بسبب عدم القدرة على صياغة مسار أصيل. إنها دعوة لاكتشاف الذات وتأكيد القيمة الثقافية الجوهرية.